Tłumaczenie CV niemiecki

Poleć ciekawe strony WWW, zaproś na swoją prywatną witrynę itp. Opisz stronę internetową i zachęć użytkowników do wejścia na nią.

Moderatorzy: paul_proteus, President

Andrzej1988
Debiutant
Debiutant
Posty: 1
Rejestracja: 27 maja 2014, 22:18

Tłumaczenie CV niemiecki

Post autor: Andrzej1988 » 27 maja 2014, 22:24

Cześć wszystkim! :)
Znacie i możecie polecić jakieś sprawdzone i niedrogie biuro tłumaczeń, które zajęłoby się profesjonalnie tłumaczeniem mojego CV na niemiecki? Przeszperałem internet tu i tam, ale od mnogości ofert trudno powiedziec, komu zaufać.

makuba
Debiutant
Debiutant
Posty: 5
Rejestracja: 18 listopada 2016, 15:22

Re: Tłumaczenie CV niemiecki

Post autor: makuba » 18 listopada 2016, 15:49

Kiedyś tłumaczyłem różne teksty z obcych języków i na przykład mogę polecić tę firmę od tłumaczenia z angielskiego na polski: https://dogadamycie.pl/tlumaczenia-angielski.

IrenaKoza
Początkujący
Początkujący
Posty: 12
Rejestracja: 29 czerwca 2017, 11:22

Re: Tłumaczenie CV niemiecki

Post autor: IrenaKoza » 9 lutego 2018, 15:14

Dobry tłumacz przysięgły języka angielskiego, niemieckiego i innych europejskich języków jest w biurze tłumaczeń Colltra. Oczywiście wykonują oni różne tłumaczenia, więc warto sprawdzić ich ofertę:)

Monika888
Rozgrzewam się
Rozgrzewam się
Posty: 22
Rejestracja: 27 kwietnia 2018, 14:46

Re: Tłumaczenie CV niemiecki

Post autor: Monika888 » 11 maja 2018, 16:06

Zanim pójdziecie do tłumacza, to warto takie CV zweryfikować pod kątem poprawności, sprawdzić czy mamy odpowiednie zdjęcie itd. Jak ja robiłam dokumenty aplikacyjne, to bardzo mi pomógł taki oto https://list-motywacyjny.pl kreator CV.

igom
Przyjaciel Forum
Przyjaciel Forum
Posty: 388
Rejestracja: 16 lipca 2013, 18:06

Re: Tłumaczenie CV niemiecki

Post autor: igom » 6 maja 2019, 09:40

To chyba powinno się znaleźć biuro tłumaczeń, jeżeli chce się to zrobić dobrze.

ODPOWIEDZ